Батыс Қазақстан инновациялық-технологиялық университетінің (БҚИТУ) Шет тілдері және аударма ісі кафедрасы Ғылым апталығы-2025 аясында студенттердің тілдік құзыреттілігін дамытуға, сондай-ақ БҚИТУ мен көршілес елдердің университеттері арасындағы ғылыми байланысты нығайтуға бағытталған бірқатар ғылыми-танымдық іс-шаралар өткізді.
- Қонақ дәрістер топтамасы
2025 жылдың 1-4 сәуір аралығында 6В01702–Шетел тілі: екі шетел тілі және 6В02301–Аударма ісі білім беру бағдарламалары бойынша оқитын 2 және 3 курс студенттері үшін тіл білімі саласындағы жетекші ресейлік ғалымдардың қонақ дәрістері ұйымдастырылды.
Филология ғылымдарының докторы, п.ғ.д., С.П.Королев атындағы Самара ұлттық зерттеу университетінің ағылшын филологиясы кафедрасының меңгерушісі Шевченко Вячеслав Дмитриевич «Ағылшын тілінің лексикологиясы», тақырыбы бойынша өзінің ғылыми тереңдігімен және материалдың жаңаша көзқараспен берілуімен ерекшеленетін дәрістер курсын ұсынды.
Филология ғылымдарының докторы, профессор, Приволжск мемлекеттік университетінің Базалық кадрларды даярлау институтының аға ғылыми қызметкері Магомед Магомедович Халиков «Контрастивті лингвистика» тақырыбында дәрістер курсын жүргізіп, онда тіл жүйелерін салыстырмалы талдаудың негізгі аспектілерін қарастырды.
2.Кафедраның жас ғалымдарының қатысуымен «Тілдерді оқыту және аударма процестерін зерттеудегі инновациялық әдістер мен технологиялар» атты дөңгелек үстел.
2025 жылдың 1-сәуірінде кафедра БҚИТУ-дан шақырылған ғалымдар мен оқытушылардың қатысуымен дөңгелек үстел өткізді. Шараны кафедра меңгерушісі, п.ғ.к., доцент Дина Жақсығалиқызы Қусаинова жүргізді.
Дөңгелек үстелде келесі баяндамалар тыңдалды:
- «Заманауи аударма қызметінің ерекшеліктері» – Вячеслав Дмитриевич Шевченко, филология ғылымдарының докторы, п.ғ.д., С.П.Королев атындағы Самара Ұлттық зерттеу университетінің ағылшын филологиясы кафедрасының меңгерушісі;
- «Тіл білімінің не екенін білеміз бе?» – Халиков Магомед Магомедович, филология ғылымдарының докторы, профессор, Приволжск мемлекеттік университетінің Базалық кадрларды даярлау институтының аға ғылыми қызметкері;
- «Орыс тіліндегі ағылшын сөздерін қабылдау» – Мусағалиева Жанна Арсеновна, педагогика ғылымдарының магистрі, БҚИТУ шетел тілдері және аударма кафедрасының аға оқытушысы;
- «Профессор Разақ Абдрахманұлы Абузяровтың ғылыми қызығушылықтары» – Абдулманов Алтынбек Әбутәліұлы, филология ғылымдарының кандидаты, БҚИТУ шетел тілдері және аударма ісі кафедрасының қауымдастырылған профессоры;
- «Жастардың тілдік санасындағы басқа тілден еңген киім аталары» – Қинжағалиева Қарылғаш Уразбаевна, шетел тілдері магистрі, БҚИТУ шет тілдері және аударма ісі кафедрасының аға оқытушысы.
«Тілдерді оқытудың теориялық және практикалық аспектілері» магистранттардың презентациялар сериясы
- 2025 жылдың 3 сәуірінде кафедра магистранттарының ғылыми-зерттеу қызметіне арналған іс-шара өткізілді. Қатысушылар алдында п.ғ.д., қауымдастырылған профессор Екатерина Васильевна Тихонюкқа сөз берілді.
Төмендегі магистранттар баяндама жасады:
- «Аралас оқытудың ерекшеліктері: зерттеу және талдау» – Мусина Ақжібек Ақылбекқызы, 7М01707– Орыс тілінде оқытатын мектептердегі орыс тілі мен әдебиеті білім беру бағдарламасының 2 курс магистранты, орыс тілі мен әдебиеті пәнінің мұғалімі («Жаңақала мектеп-гимназиясы»);
- «Орыс тілі мен әдебиетін оқытудың белсенді формалары мен әдістері» – Бектыбаева Әлия Әліпқалиқызы, 7М01707 білім беру бағдарламасы бойынша 2 курс магистранты, зерттеуші-оқытушы, орыс тілі мен әдебиеті пәнінің мұғалімі;
- «Қазіргі әлемнің педагогикалық шындықтарын зерттеудегі аксиологиялық талқылаулар» – Әубәкірова Мария Исаевна, 7М01702 білім беру бағдарламасы бойынша 2 курс магистранты, аудармашы (ТОО «Рокпа»).
Өткізілген іс-шаралар студенттер, оқытушылар және шақырылған сарапшылар арасындағы ғылыми диалогтың кілтіне айналып, кафедраның ғылыми қызметінің жоғары деңгейін көрсетті.
