В рамках Недели науки – 2025 на кафедре иностранных языков и переводческого дела Западно-Казахстанского инновационно-технологического университета (ЗКИТУ) состоялся цикл научно-образовательных мероприятий, направленных на развитие языковых компетенций студентов, а также на укрепление научных связей ЗКИТУ с вузами ближнего зарубежья.
- Серия гостевых лекций
С 1 по 4 апреля 2025 года для студентов 2-го и 3-го курсов, обучающихся по образовательным программам 6В01702–Иностранный язык: два иностранных языка и 6В02301–Переводческое дело, были организованы гостевые лекции от ведущих российских ученых в области лингвистики.
Доктор филологических наук, PhD., заведующий кафедрой английской филологии Самарского национального исследовательского университета имени С.П. Королева Шевченко Вячеслав Дмитриевич представил курс лекций на тему «Лексикология английского языка», отличающийся научной глубиной и увлекательной подачей материала.
Доктор филологических наук, профессор, старший научный сотрудник Института базовой подготовки Приволжского государственного университета путей сообщения Халиков Магомед Магомедович провел курс лекций по теме «Контрастивная лингвистика», в рамках которого осветил ключевые аспекты сопоставительного анализа языковых систем.
- Круглый стол «Инновационные методы и технологии в исследовании процессов обучения языкам и переводу с участием молодых ученых кафедры»
1 апреля 2025 года на кафедре прошел круглый стол с участием приглашенных ученых и преподавателей ЗКИТУ. С вступительным словом выступила заведующая кафедрой, кандидат педагогических наук, ассоциированный профессор Кусаинова Дина Жаксыгалиевна.
В рамках круглого стола прозвучали следующие доклады:
- «Особенности современной переводческой деятельности» – Шевченко Вячеслав Дмитриевич, доктор филологических наук, Ph.D., заведующий кафедрой английской филологии Самарского национального исследовательского университета имени С.П. Королева;
- «Знаем ли мы, что такое лингвистика?» – Халиков Магомед Магомедович, доктор филологических наук, профессор, старший научный сотрудник Института базовой подготовки Приволжского государственного университета путей сообщения;
- «Заимствование английских слов в русском языке» – Мусагалиева Жанна Арсеновна, магистр педагогических наук, старший преподаватель кафедры иностранных языков и переводческого дела ЗКИТУ;
- «Научные интересы профессора Разака Абдрахмановича Абузярова» – Абдульманов Алтынбек Абуталиевич, кандидат филологических наук, ассоциированный профессор кафедры иностранных языков и переводческого дела ЗКИТУ;
- «Жастардың тілдік санасындағы басқа тілден енген киім атаулары» – Кинжагалиева Карылгаш Уразбаевна, магистр иностранных языков, старший преподаватель кафедры иностранных языков и переводческого дела ЗКИТУ.
- Серия презентаций магистрантов «Теоретические и практические аспекты преподавания языков»
3 апреля 2025 года, состоялось мероприятие, посвящённое исследовательской деятельности магистрантов кафедры. С приветственным словом к участникам обратилась Ph.D., ассоциированный профессор Тихонюк Екатерина Васильевна.
С докладами выступили:
- «Особенности смешанного обучения (Blended Learning): Исследование и анализ» – Мусина Акжибек Акылбековна, магистрант 2 курса по образовательной программе 7М01707–Русский язык и литература в школах с нерусским языком обучения, учитель русского языка и литературы («Школа-гимназия Жаңақала»);
- «Активные формы и методы обучения русскому языку и литературе» – Бектыбаева Алия Алипкалиевна, магистрант 2 курса по образовательной программе 7М01707, педагог-исследователь, учитель русского языка и литературы;
- «Аксиологические дискуссии в исследовании педагогических реалий современного мира» – Аубакирова Мария Исаевна, магистрант 2 курса по образовательной программе 7M01702, переводчик (ТОО «Рокпа»).
Проведенные мероприятия продемонстрировали высокий уровень научной активности кафедры, став залогом продуктивного научного диалога между студентами, преподавателями и приглашёнными экспертами.
