16 октября 2026 года студенты образовательной программы 6В02301 «Переводческое дело» приняли участие в качестве переводчиков в Форуме по развитию нефтегазового машиностроения в Казахстане и Дне открытых дверей операторов (ТШО, NCOC, КПО, Silleno и KMG PetroChem), состоявшихся в городе Уральске.

Мероприятия были организованы Министерством энергетики Республики Казахстан совместно с Международным центром развития нефтегазового машиностроения (IMBC).

Участие в форуме предоставило студентам возможность применить профессиональные переводческие навыки в условиях международного делового общения, познакомиться с отраслевой терминологией, современными технологиями и деятельностью отечественных и зарубежных компаний нефтегазового сектора.

Полученный практический опыт способствовал развитию профессиональных компетенций будущих переводчиков и расширению их представлений о роли межъязыковой коммуникации в международном сотрудничестве.