Ассоциированный профессор кафедры филологии, культуры и методики преподавания Института образования и менеджмента, кандидат филологических наук Раманова Айгуль Абибуллаевна в соавторстве с Амангалиевой Аккербез Ербулатовной (выпускницей 2009 года магистратуры по ОП Казахский язык и литература, в настоящее время – старшим преподавателем, магистром ЗКАТУ им.Жангир хана) выпустили монографию «Х.Есенжановтың «Ақ Жайық» трилогиясындағы фразеологизмдер».

В представленной работе впервые с научной точки зрения изучена особенность употребления устойчивых словосочетаний в трилогии Х. Есенжанова «Ак Жайык»; фразеологизмы в трилогии писателя «Ак Жайык» были разбиты на тематические группы; установлено, что в произведении присутствуют четыре варианта фразеологизмов; рассмотрены и определены лексико-грамматические характеристики фразеологизмов в произведениях писателя; на лингвистических примерах доказано, что фразеологизмы в трилогии Х. Есенжанова «Ак Жайык» выражаются по-разному в образном построении; выявлены и показаны на языковых примерах синонимичные фразеологизмы в языке писателя; определены истоки фразеологизмов в трилогии Х. Есенжанова «Ак Жайык», проведено рассмотрение особенностей их употребления в языке писателя в единстве трех разных подходов; выявлен и показан ряд диалектных фразеологизмов, использованных писателем.

Стоит отметить, что монография тесно связана с теоретическими и практическими вопросами дисциплин «Лексикология современного казахского языка», «Казахская стилистика», преподаваемых на филологических факультетах высших учебных заведений. Идеи, высказанные в научной работе, в будущем будут полезны ученым, которые пишут учебные материалы и составляют словари по устойчивым словосочетаниям.